here

[hɪə] 1. нареч.

1) здесь, тут, в этом месте

turn here — повернись

We can stop the threat of GM here and elsewhere in the world, if we all speak out. — Мы можем отвести угрозу, исходящую от ГМ-продукции здесь и где угодно в мире, если будем громко говорить об этом.

2) сейчас, в этот момент

Here it's morning already. — Сейчас уже утро.

3) здесь (в данном вопросе, обстоятельстве)

Here we agree. — Здесь (с этим) мы согласны.

4) здесь, на земле, в этой жизни

5) сюда

Bring them here at once. — Немедленно приведите их сюда.

Syn:

hither, this way

6) вот

Here's your tea. — Вот ваш чай.

Here is half the summer past. — Вот уж прошла половина лета.

7) вот, именно, и, точно (для усиления, уточнения)

My friend here was a witness of the accident. — Вот мой друг был очевидцем происшествия.

••

here's to you!, here's hoping, here's luck, here's how! — (за) ваше здоровье!

same here — я тоже; я согласен

here goes! — что ж, начнём!, приступим!

here today and gone tomorrow — "перелётная птица"

2. сущ.

это место

between here and the town — между этим местом и городом

3. межд.

эй, послушай

John! here! quick. — Эй, Джон, скорее!